Vampire: The Masquerade - Bloodlines za 21,50 zł (lub 19,35 zł dla subskrybentów Monthly) w Humble Store
-75% – Vampire: The Masquerade – Bloodlines – 4,99 € (21,50 zł) lub 4,49 € (19,35 zł) dla subskrybentów Monthly
Zaoszczędźcie na przewalutowaniu z darmową kartą Revolut dla Łowców.
Niektóre odnośniki w artykułach to linki afiliacyjne. Klikając w nie lub też finalizując za ich pomocą
kupno produktu, nie ponosisz żadnych kosztów. Jednocześnie sprawiasz, że otrzymujemy wynagrodzenie,
dzięki któremu praca Redakcji jest możliwa.
jak ktoś się skusi to nadmienię ze jest patch polonizujący, który wprowadza sporo poprawek stworzony przez ekipę GameSub ,plik (VTMBup86.rar 239mb)
Nawet jeśli kogoś nie interesuje spolszczenie, warto po prostu wgrać Unofficial Patch, który naprawia większość błędów. Natrafiłem jedynie na jeden poważniejszy już dosyć daleko w rozgrywce – fragment jednej misji trzeba było przejść bez loadingu bo skrypty się bugowały i nie ruszało się co miało się ruszać. Bug ponoć nie do naprawienia przez fanowskie patche bo coś jest na sztywno zakodowane w grze.
Szkoda że spolszczenie jest tylko do starej wersji łatki Wespa, obecnie jest wersja 10,0 .
Podobnie z modem-patchem do Świątyni Pierwotnego Zła o nazwie Circle of Eight, polska wersja do starej wersji moda.
Nie wiem czemu ludzie tego nie aktualizują. Czyżby RPGi przestały być u nas popularne?
Moja teoria co do braku aktualizacji jest taka, że brak czasu i chęci.
Czasowego aspektu raczej tłumaczyć nie trzeba – rodzina, szkoła, studia, praca. Niewielu może sobie pozwolić na beztroskie życie.
Za tym też po części idą chęci – to nie jest coś na 10 minut tylko dziesiątki, setki a może i więcej godzin, w zależności od tego, jak duży jest projekt. Hajsu za to nie masz, bo i jak, a wdzięczności też raczej mało, zamiast tego ciągłe ciśnięcie i popędzanie, a szczerze podziękuje tylko garstka. A kiedy jeszcze pojawia się argument „pu cu ć spolszczenie, nieókó, ungielskiego ni znosz”, to i po co się produkować, jak nic poza +1 u Bozi nie masz? A z tym przychodzi też wypalenie.
Te rzeczy widać nawet przy prostych grach, jak chociażby Slay the Spire – niby gorący tytuł, ale tłumaczenie PL od miesięcy nie dostaje aktualizacji (i to chyba jeden z niewielu nieaktualizowanych języków).
Już kiedyś pisałem do twórców UP i powodem braku polskiego jest porzucenie/ brak kontaktu z oryginalnym twórcą spolszczenia.
No i wreszcie wszedłem w posiadanie tej gierki. Troszkę pokombinowałem i wyszło 7,36zł za ten zacny tytuł. Co jest dla mnie akceptowalne.:) Teraz jeszcze trzeba będzie ogarnąć sprawę z patchami, modami i spolszczeniem.