Poleci ktoś książki o japoni

carotas · 19 sty 2014, o 19:05

Siema aktualnie mam na oku książkę ,,opowieść o 47 roninach'' i w sumie się zastanawiam czy ktoś poleci coś innego o feudalnej japonii samurajach i tak dalej bo ciekawi mnie ten temat i kultura

jeśli pomyliłem dział to sry a jak był taki temat to jestem ślepy

lzk · 19 sty 2014, o 19:29

W klimacie Japonii polecam:
- http://lubimyczytac.pl/ksiazka/72788/kobieta-z-wydm - jedna z moich ulubionych książek, dość ciężka literatura
- http://lubimyczytac.pl/ksiazka/39478/wyznania-gejszy
- http://lubimyczytac.pl/ksiazka/53488/ge ... a-tradycja
- http://lubimyczytac.pl/ksiazka/41778/shogun - to cie zdecydowanie zainteresuje
- http://lubimyczytac.pl/ksiazka/51001/mitologia-japonii

yuppy · 19 sty 2014, o 19:56

Jak chcesz trochę informacji o współczesnej Japonii to polecam książkę "Bezsenność w Tokio" Marcina Bruczkowskiego.

19 sty 2014, o 20:01

http://lubimyczytac.pl/ksiazka/151299/b ... sc-w-tokio - współczesna Japonia okiem Polaka pracującego tam. Polecam.

@up. Napisaliśmy w tym samym czasie

carotas · 19 sty 2014, o 20:27

lzk pisze: - http://lubimyczytac.pl/ksiazka/72788/kobieta-z-wydm - jedna z moich ulubionych książek, dość ciężka literatura

-o czym to jest bo staram się zrozumieć.

lzk pisze: - http://lubimyczytac.pl/ksiazka/41778/shogun - to cie zdecydowanie zainteresuje

Ogladałęm serial i spodobał mi się i przeczytanie naprawdę bedzię dobrym pomysłem

19 sty 2014, o 20:28

http://www.matras.pl/japonia-oczami-fana.html Ksiązka Mr Jedi znanego z Cdaction i niesamowitej serii filmików o takim samym tytule jaki książka.

19 sty 2014, o 20:30

^również polecam Japonię Oczami Fana

19 sty 2014, o 20:38

Ja polecam http://lubimyczytac.pl/ksiazka/190302/t ... a-de-zoeta

19 sty 2014, o 21:05

Doprecyzuj, czego dokładnie szukasz, na pewno będę mógł ci pomóc. Od lat zajmuję się tłumaczeniami z japońskiego i kulturą japońską, więc już się sporo naczytałem.

1. A tak na wstępie, jeżeli chcesz czystej rozrywki, koniecznie przeczytaj Shoguna. Książka ma dużo błędów historycznych i sporo bzdur, ale jako powieść historyczno-przygodowa - pierwsza klasa.
2. Jeżeli chcesz czegoś mocniejszego (w sensie literackim, nie przemocy), polecam książki Shusaku Endo - świetna literatura, w historycznych realiach, ale bardziej do przemyślenia i zrozumienia Japonii niż do szukania przygody.
3. Jeżeli interesują Cię samurajskie fakty, spraw sobie Historię Japonii, autorstwa Tubielewicz. Wiem, że książki historyczne nie każdego wciągają, ale mi się niektóre rozdziały czytało prawie jak powieść i to doskonały wstęp do Japonii.
4. A jeżeli chcesz samurajskiej pulpy, pojedynków, szybkich akcji i w nosie masz jakąkolwiek realność historyczną, może zainteresuje cię Chmara Wróbli.

Książki Abe Kobo są znakomite, ale jeżeli chcesz samurajów i feudalnej Japonii, to nie będzie najlepszy wybór. Kobo to taki Kafka po japońsku.

carotas pisze:
lzk pisze: - http://lubimyczytac.pl/ksiazka/72788/kobieta-z-wydm - jedna z moich ulubionych książek, dość ciężka literatura

-o czym to jest bo staram się zrozumieć.
/quote]

O facecie, którego uwięzili pośród wydm. Jak pisałem powyżej - jedna z najlepszych japońskich książek, jakie czytałem, ale z samurajami to ma niewiele wspólnego.

No i - zanim ktoś poleci - z całego serca odradzam śmieci typu "Japoński wachlarz" Bator lub sagę autorstwa Lian Hearn.

Catra · 19 sty 2014, o 21:54

A ja polecam jeszcze obejrzenie teatru Kabuki. Na youtube jest tego trochę

Jest to integralna część kultury i na prawdę ciekawa w przekazie.

19 sty 2014, o 23:22

Catra pisze: A ja polecam jeszcze obejrzenie teatru Kabuki. Na youtube jest tego trochę Jest to integralna część kultury i na prawdę ciekawa w przekazie.

*naprawdę
A odnośnie do treści - racja, ale bez doczytania na ten temat, raczej nie będzie zbyt zrozumiałe.

19 sty 2014, o 23:46

Całkiem niezły temacik. Dzięki wam będę wiedział co następnym razem kupić.
Tak na marginesie, czy ktoś wie, gdzie i czy w ogóle można kupić felietony i filmy Jacka Wana na temat Japonii i Chin?
"Między wschodem a zachodem" leciało na Polsat news (późno w nocy, zazwyczaj jeszcze nie ściągałem do domu o tej porze), film na temat Chin leciał chyba na TVPolonia, podobnie jak "Orzeł i chryzantema", niestety chyba nie ma możliwości zakupu, wygląda na to, że towar nie jest zbyt chodliwy.

carotas · 19 sty 2014, o 23:58

Łoś pisze: Doprecyzuj, czego dokładnie szukasz, na pewno będę mógł ci pomóc. Od lat zajmuję się tłumaczeniami z japońskiego i kulturą japońską, więc już się sporo naczytałem.

1. A tak na wstępie, jeżeli chcesz czystej rozrywki, koniecznie przeczytaj Shoguna. Książka ma dużo błędów historycznych i sporo bzdur, ale jako powieść historyczno-przygodowa - pierwsza klasa.
2. Jeżeli chcesz czegoś mocniejszego (w sensie literackim, nie przemocy), polecam książki Shusaku Endo - świetna literatura, w historycznych realiach, ale bardziej do przemyślenia i zrozumienia Japonii niż do szukania przygody.
3. Jeżeli interesują Cię samurajskie fakty, spraw sobie Historię Japonii, autorstwa Tubielewicz. Wiem, że książki historyczne nie każdego wciągają, ale mi się niektóre rozdziały czytało prawie jak powieść i to doskonały wstęp do Japonii.
4. A jeżeli chcesz samurajskiej pulpy, pojedynków, szybkich akcji i w nosie masz jakąkolwiek realność historyczną, może zainteresuje cię Chmara Wróbli.

No właśnie czegoś z punktu 2 który napisałes bo czegoś takiego szukałem na początku jak zacząłem pisać temat

Łoś pisze:
Catra pisze: A ja polecam jeszcze obejrzenie teatru Kabuki. Na youtube jest tego trochę Jest to integralna część kultury i na prawdę ciekawa w przekazie.
*naprawdę
A odnośnie do treści - racja, ale bez doczytania na ten temat, raczej nie będzie zbyt zrozumiałe.

Dopiero zacząłem ,,przygodę'' z japonią

20 sty 2014, o 01:19

No jeżeli tak stawiasz sprawę, to osobiście polecam:
1. "Samuraja" Shusaku Endo (o samuraju, który wyrusza wraz z misjonarzem w poselstwie do Europy - piękne zderzenie mentalności, w smutnych, historycznych realiach) i
2. "Kwaidan" Lafcadia Hearna (zbiór opowieści niesamowitych, "tylko" mity folklorystyczne, ale dla początkującego dają bardzo duży wgląd w tradycję i sprawiają, że nawet na niektóre filmy czy bajki patrzy się zupełnie inaczej). Opowiadanku krótkie, więc jeżeli Cię nie wciągnie, możesz odłożyć po jednym lub dwóch, bez uczucia, że coś zacząłeś a nie dokończyłeś.

Gdybyś później chciał więcej lub planował się przerzucić na historię lub naukę języka, daj znać, polecimy Ci dalej coś odpowiedniego do zainteresowania i wartości książki.

Tylko jedna uwaga, jeżeli mogę sobie pozwolić, jak już coś znajdziesz dobrze jest popytać o konkretny tytuł, bo zwłaszcza w ostatnich latach zasypało nam trochę śmieci, które dobrze wyglądają tylko na półce, ale lepiej ich nawet nie otwierać.

carotas · 20 sty 2014, o 13:39

co sądzicie o książce ,,Samurajskie chorągwie'' autora Yasushi Inoue http://lubimyczytac.pl/ksiazka/37321/sa ... -choragwie

20 sty 2014, o 14:45

Ja moge polecić jedynie Light Novelki jeżeli to też wpada w zainteresowania

Leigam · 20 sty 2014, o 23:03

lzk pisze: W klimacie Japonii polecam:
- http://lubimyczytac.pl/ksiazka/72788/kobieta-z-wydm - jedna z moich ulubionych książek, dość ciężka literatura

W jakim sensie ciężka? ( i nie chodzi mi o wagę - uprzedzam fakty

)

i

carotas pisze: -o czym to jest bo staram się zrozumieć.

Żeby nie było, serio zastanawiam się czy po to sięgnąć ...

lzk · 20 sty 2014, o 23:15

Leigam pisze:
lzk pisze: W klimacie Japonii polecam:
- http://lubimyczytac.pl/ksiazka/72788/kobieta-z-wydm - jedna z moich ulubionych książek, dość ciężka literatura
W jakim sensie ciężka? ( i nie chodzi mi o wagę - uprzedzam fakty )

i
carotas pisze: -o czym to jest bo staram się zrozumieć.
Żeby nie było, serio zastanawiam się czy po to sięgnąć ...

Określiłbym to jako dramat psychologiczny, ale ekspertem nie jestem. Cholernie ciężka książka do przebrnięcia. Właściwie to wręcz książeczka, ale nie czyta się jej lekko. Streścić ją można na dwa sposoby - albo streszczenie, jak zrobił to Łoś, miałoby jedno zdanie, albo byłoby dłuższe od książki

Książka w stylu "nic się nie dzieje, ale nie można się oderwać".
Gdybym miał porównać ją do jakiegoś filmu, to emocjami jakie zostawiła przypomina mi 12 gniewnych ludzi. Nuda, nuda, nic się nie dzieje, nuda, koniec... Zaznaczam 10 na filmwebie i oglądam jeszcze raz

Leigam · 20 sty 2014, o 23:36

Zachęciłeś mnie i jednocześnie zbulwersowałeś. W 12 GNIEWNYCH LUDZIACH NIC SIĘ NIE DZIEJE, NUDA?

To ja chyba jednak przeczytam xD Dzięki.

carotas · 20 sty 2014, o 23:50

mam pytanie bo jutro mam odbiór (ewentualnie pojutrze) książki opowiesc o 47 roninach. to mam pytanie czy książka zawiera dużo błedów historycznych czy jest dobrą książką albo shitem do bilbioteczki

Poleci ktoś książki o japoni

Zaloguj się • Zarejestruj się

Ostatnie posty

Ostatnio na forum

Najlepsze posty

Najlepsze posty